الزَّوْجَةُ: هَذِهِ سُوقٌ كَبِيرَةٌ وَمُزْدَحِمَةٌ.

سَالِمٌ: نَعَمْ، هَذَا قِسْمُ الأَثَاثِ،

وَهَذَا قِسْمُ المَلَابِسِ، وَهَذَا قِسْمُ

الأَطْعِمَةِ، وَهَذَا قِسْمُ الأَدَوَاتِ المَنْزِلِيَّةِ.

عِنْدَ الخُضَرِيِّ

الخُضَرِيُّ: أَهْلًا وَسَهْلًا، عِنْدِي الخُضَرُ كَثِيرَةٌ وَطَازَجَةٌ وَرَخِيصَةٌ.

الزَّوْجَةُ: أُرِيدُ كِيلُو بَازِلَّاءَ، وَكِيلُوَيْنِ مِنَ الطَّمَاطِمِ. وَنِصْفُ كِيلُو مُلُوخِيَّةَ، وَرُبْعَ كِيلُو فُلْفُلً.

عِنْدَ الفَاكِهِيِّ

سَالِمٌ: هَذَا كَثِيرٌ جِدًّا!

الزَّوْجَةُ: لَا، هَذِهِ خُضَرُ الأسُْبوُعِ كُلِّهِ.

سَالِمٌ: حَسَنًا، هَاتِ كِيلُو تُفَّاحًا، وَكِيلُوَيْنِ عِنَبًا، وَثَلَاثَةَ كِيلُوَاتٍ جَوَافَةً، وَبِطِّيخَةً

كَبِيرَةً، وَشَمَّامَةً مُتَوَسِّطَةً.

عِنْدَ البَقَّالِ

البَقَّالُ: هُنَا قِسْمُ البِقَالَةِ، فِيهِ أُرْزٌ، وَسُكَّرٌ، وَشَايٌ، وَزَيْتٌ.

الزَّوْجَةُ: أُرِيدُ كِيسَ سُكَّرٍ، وَعُلْبَةَ شَايٍ، وَزُجَاجَةَ زَيْتٍ، وَكِيسَ مِلْحٍ، وَطَبَقَ بَيْضٍ، وَتَوَابِلَ، وَعُلْبَةَ كِبْرِيتٍ.

عِنْدَ الجَزَّارِ

سَالِمٌ: مَعَنَا قِسْمُ اللُّحُومِ أَيْضًا.

مِنْ فَضْلِكَ، أُرِيدُ كِيلُو لَحْمًا بَقَرِيًّا، وَنِصْفَ كِيلُو كِبْدَةً، وَدَجَاجَةً، وَكِيلُو سَمَكًا.

الجَزَّارُ: عِنْدِي بَطٌّ أَيْضًا، وَدِيكٌ رُومِيٌّ.

الزَّوْجَةُ: هَاتِ بَطَّةً وَاحِدَةً.